「サポート体制は?」→ 日本人と日本企業での勤務経験があるスタッフが対応
“What is the support system?” → Japanese-speaking staff and team members with experience in Japanese companies
「カスタマイズはどこまで可能?」→ 柔軟に対応可
“How customizable is it?” → Highly flexible customization options available
「試しにデモはできますか?」→ 無料でデモに訪問する
“Can I try a demo?” → Free on-site demo available
「導入までの流れは?」→1. お問い合わせ → 2. デモ → 3. ヒアリング → 4. 見積もり → 5. 契約・導入?
“What is the implementation process?” → 1. Inquiry → 2. Demo → 3. Consultation → 4. Quotation → 5. Contract & Implementation